PUBLISHER, HOST
The letzvote.lu website and its content are published by ASTI asbl, whose registered office is located at 10-12 Rue Auguste Laval, 1922 Luxembourg. ASTI asbl is registered at the Luxembourg Trade and Companies Register under the number F5199.
The publication is managed by Mr. Marc Piron.
The website was conceived, designed and developed by the communication agency binsfeld, 14 Place du Parc, L-2313 Luxembourg, LUXEMBOURG.
If you notice any anomaly or if you encounter problems on this site, the user is invited to inform binsfeld : info@binsfeld.lu
The Internet site is hosted in France by the company OVH, 2 rue Kellermann BP 80157, 59100 Roubaix, FRANCE.
By continuing his consultation, the user accepts without reserve the following conditions.
ASTI asbl also reserves the right to modify the conditions of use of this site at any time. Thus, ASTI asbl advises all users to regularly consult the latest version of the conditions of use of the website.
For any complaint, the user can contact the editor of the website at the following address: agence.interculturelle@asti.lu
USE OF THE WEBSITE
The user undertakes to use the Internet site in good faith, not to infringe the rights of ASTI asbl and not to harm them.
The user undertakes in particular not to harm the reputation, defame, insult, harass or threaten ASTI asbl, a customer of the latter or a third party and not to use a device, sub-program or software which could harm the proper functioning of the website.
PURPOSE OF THE WEBSITE
The purpose of the letzvote.lu website is to :
- to present the Letzvote initiative;
- to explain the different types of elections in Luxembourg;
- to allow the user to learn about the elections in Luxembourg via a theory section as well as games, quizzes and a ballot simulation;
- to allow the user of the site to get in touch with ASTI asbl.
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The website and its content are owned and managed by ASTI asbl. Without limitation, texts, photographs, publications, downloadable documents or any other original creation or document are protected by copyright.
ASTI asbl is the owner of the intellectual property rights allowing its reproduction or representation. Any reproduction, representation, translation, adaptation, or quotation, in whole or in part, whatever the process of one of the above-mentioned elements, is strictly prohibited unless prior written authorization has been obtained from ASTI asbl.
The website is intended for your personal use for non-commercial purposes. Any use of the content of the website or any other element comprising the website other than for personal and private use requires the prior written authorisation of ASTI asbl.
ACCESS TO THE WEBSITE
ASTI asbl ensures the availability of the website. However, ASTI asbl cannot be responsible for a temporary unavailability of the website due to maintenance or improvements operated on it, or for technical reasons that are not attributable to it. ASTI asbl reserves the right to refuse the user access to the website at any time and without notice.
LINK TO OTHER WEBSITES
The website may contain links to external websites that may be of interest to you.
ASTI asbl cannot be held responsible for the content of any of these third party websites to which you may have had access via the website.
ASTI asbl does not have any means of controlling the content of these third party sites which remain totally independent of ASTI asbl.
Moreover, the existence of a link between the website and a third party website does not mean that ASTI asbl approves in any way the content of this website and a fortiori the use that could be made of it.
CONTACT
You can contact us at agence.interculturelle@asti.lu for all inquiries or at the following phone number: 43 83 33 1
APPLICABLE LAW
Any dispute relating to the Website, its consultation or its use by the user will be subject to Luxembourg law and will fall under the jurisdiction of the Luxembourg courts.